As long as you use an SSH agent to manage your SSH keys, you stay connected via FileZilla and you do not require additional configuration.

Alternatively, recent versions of FileZilla also can manage private keys on their own. The path to the private key must be provided in the option: Edit Tab -> options -> connection -> SFTP. After that you should be able to connect after being asked for passphrase.